「天孫族考」補遺5 その4 月氏の後裔について(続き)
「天孫族考」補遺5 その4 月氏の後裔について(続き)
☆唐代の昭武九姓 7世紀後半
昭武九姓は月氏葱菲族の末裔ではないか?
サマルカンド、ブハラ、タシュケント、マーイムルグ、キシュ
など、ウズベキスタン方面・ソグディアナ9オアシス都市は、
王の国姓を一様に昭武としている。
彼らの祖先は月氏で、元々は祁連山昭武城(現在の中国甘粛省
張掖市臨沢県板橋鎮)に住んでいたとの伝承を持つ。
紀元前2世紀に匈奴に追われた月氏は、いったん塞族を駆逐し
イシク湖周辺に拠った(大月氏国である)が、まもなく烏孫に
追い出されてソグディアナに移った。康国(サマルカンド)を
はじめ、小さな国々に分かれたが、その王はいずれも故地を
忘れないよう「昭武」の姓を名乗ったのだという。
昭武九国は南北朝時代の頃には嚈噠(エフタル)の支配下と
なり、その後隋の時には西突厥に服した。唐代には唐に属し、
永徽年間(650年 - 655年)に康居都督府が設けられ、安西
都護の管轄下となった。
その後も国人のソグド人を使役して、シルクロードの交易都市
として、イスラム化後も栄えた。
これが所謂、昭武九国についての概説である。
この説明は、
①九国の王は元は月氏であった。
②大月氏国の分解で南遷した。
③唐の時代には、唐の安西都護府に服属していた。
というのが骨子である。
しかし、昭武九姓の王族は、祁連山昭武城が原郷で、現在の
甘粛省張掖市臨沢県がそれに相当するという。
だが、張掖市は河西回廊の中程にある都市で、近くを流れる
(祁連山脈の雪解け水が北流する)“黑河”沿の張掖よりいささか
タリム盆地内側へ行った場所である。
この辺りの月氏は、匈奴の侵略を恐れて逃げたというのは、
確からしいが、その逃亡の方向が、遙か天山北路を西に行った
イシク湖南岸の大月氏国への合流だったとは、いささか考え
にくい。
多くの史書では、この河西回廊辺りの月氏は、青海省〜甘粛省
方面の羌族の蟠踞地に混住し小月氏と呼ばれる事になったと
されているからだ。
但し、この小月氏の内の一氏族に葱茈族があり、漢代には、
アクサイチンから崑崙山脈北麓の一部までも支配した“婼羌”
と呼ばれる戦士の精強な事で知られた月氏の一族と同族だと
推定される。この婼羌は、三国〜南北朝時代には、南下
して来る漠北民族を避けて、やがて幾つかの方面別に分裂して
行くのだが、チベット南東に行ったのがスンパ族で、漢字では
蘇毗族と書かれる。だから分裂前の婼羌も別名は葱芘→蘇毗
であると推理される。蘇毗は当初はSuipi と呼ばれたと中国の
書籍は解説する。
チベットの南西に分かれたのがシャンシェン(象雄)国で、これ
が遥か後世、チベット族によるラダック王国の版図の東部に
なったらしい。
そして、崑崙山脈沿いに西域南道の西外に逃れた一族があり、
それが昭武九国の王族になったのではないだろうか。
(その頃には、大月氏国も分解南下して来たので、同じ月氏語
の民同士で新たな都市国家を樹立したという可能性もある。)
昭武と象雄とはほぼ同義である。武雄の熟語があり、昭和の昭
は顕すの意味で象と同等だからだ。
昭武というのは隋唐代の雅字表現であるが、元来は葱芘→蘇毗
ではなかったかと考えるのである。
一見“葱芘”と漢字書きすると、弱々しい印象があるが、月氏語
のSoui-pi(?bi)は、数百年もの間、月氏の末裔が延々と使い
続けるべき大事な意味合いを含む言葉ソホリ=日の神の坐所
だったのだ。←これは「天孫族考」本文で詳説した。
中央アジアの月氏は、中世以降、周辺の民族に蹂躙され、月氏
の言語はほとんど雲散してしまっている。
蘇毗族の本拠地だった東チベット地方や、氐姜に混住した白馬
族の末裔などから、古代月氏の「葱茈」が意味するものは何で
あったのかが復元される可能性も、絶無ではないだろう。
四川省の羌族系の少数民族の居住地には丹巴などという地名も
残っている。以下はその事について。
☆ ギャロン・チベット族
(まずネット上では、次の様に解説されている。)
--------------------------------------------
チベット高原の東、四川省西部の海抜2000メートルを超える
山岳地帯は、江・大渡河・雅江・金沙江などの大河が南北に
流れ、鋭いV字型峡谷が形成された寒冷な土地である。
そこは、かつてさまざまな民族が北から南へと移動を続けた
「道」でもあった。数千年前、故地を追われた北方の古代民族
「羌」は、峡谷に沿った険しい「道」を南下して新たな土地に
移住していった。
現在、これらの大河流域には、江流域に約20万人のチャン族
が、大渡河流域に約10万人のギャロン・チベット族、雅江流域
にミニヤック、アールゴン、ナムイなどのチベット族諸集団が
居住する。
彼らは古代民族「羌」の末裔と目される集団である。山の神を
信仰し、チンクー麦や小麦、トウモロコシを栽培しながらヤク
やヤギを飼って自給し、貝母や虫草などの漢方薬材を採集して
暮らしてきた。しかし唐代になってチベットに勃興した吐蕃は、
中国本土への進出を企てて度々四川省西部を襲い当地域を征服
した。吐蕃の支配下におかれた住民は、やがてチベット仏教を
受け入れて「チベット化」し、中華人民共和国成立後には
“チベット族”とされた。
古代民族「羌」が移動した大河の「道」には、現在も処処に
高さ20~50メートルの巨大な「石碉(チョウ)」(塔)が聳えて
いる。石碉は、敵の侵入に備えて、眺望のきく小高い丘や村の
中心部に建てられた。18世紀半ば、金川のギャロン人
は清王朝の支配を拒んで反旗を翻し、これに籠って20数年
に及ぶ戦いに耐え、約5万人の死傷者をだして敗北した。
清朝側も数万人の死傷者を出したものの、続々と漢族農民を
入植させた。ギャロンチベット族では、石碉の故事は、
民族の独立のシンボルとして現在も語り伝えられている。
--------------------------------------------
ギャロン族の聖木はコノテガシワ(側柏、学名:Platycladus
orientalis)。ヒノキ科の植物である。聖木があるのは、日本
と同様である。我が国では梛木やマサキが聖木。月氏は葱。
また、この地域への旅行者の手記には、次の様な記述がある。
--------------------------------------------
梭坡村(スオポ Suo po)は、大小84もの古代の碉楼が河岸の
急斜面に築かれています。碉楼の数は丹巴でもっとも集中
しており、村全体が博物館ともいわれています。この碉楼
のある景観は丹巴のシンボルにもなっています。
「中国でもっとも美しい村」:梭坡村
提供元:gill_penney via flickr
https://flic.kr/p/4nFCvj (地図を見る)
碉楼とは、敵の侵入を監視するための見張り台のこと。
そのかたちは四角形がもっとも多く、そのほか五角形、
八角形、十二角形、十三角形も存在します。高さは10数m
から巨大なもので30m以上にもなり、その独特の姿は実に
壮観。秋には一面紅葉に染まり、まるで一枚の絵画のような
美しさです。
--------------------------------------------
※チョウとは石偏に周と旁る。(碉)
この辺りの県名が丹巴(ダンパ)で村名が梭坡(スオポ)。共に
東チベットにあった蘇毗(ソンパ)国を連想させる。
蘇毗(ソンパ)国はまた蘇毗羌の後裔である。
隣接するベイマ(白馬)族も白馬羌の末裔。
またかつての広域名は康巴(カンパ)である。
位置するのがカンゼ・チベット族自治州。中華人民共和国
四川省に位置する自治州。
チベット語の「カンゼ(dkar mdzes)」とは、「白く美しい」
の意で、中国語名の「甘孜」はその音写である。
中国語では、チベット自治区のチャムド地区やこの州などの
カム地方を「康」と略称する。この州の州都の中国名「康定
(カンディン、チベット名: ダルツェド、dar rtse mdo)」は、
「カムの地を平定する」の意。なお中華民国時代は西康省。
ここと西蔵省とが、かつてのチベットの版図。
カム地方の人々はチベット語で「カムパ (khams pa)」と
称し、中国語でもこれを音訳して康巴(カンパ、拼音:
Kāngbā)地区あるいは康区ともいう。
東は四川省のアバ・チベット族チャン族自治州、雅安市、
南は涼山イ族自治州、雲南省のデチェン・チベット族自治州と
接し、西は金沙江(ディチュ河)沿いにチベット自治区の
チャムド(昌都)地区、北は青海省の玉樹チベット族自治州、
ゴロク・チベット族自治州と接する。西康省は、中共時代に
なって東側が四川省に、西側がチベット自治区に分割された。
※旅行案内書には
--------------------------------------------
丹巴県(たんは-けん、ロンタク、rong brag、ダンバの読みも
ある)は中国四川省カンゼチベット族自治州の東部に位置する
県。県城は海抜1,800mにある。
チベット族中でもギャロンチベット族(嘉絨蔵族)と呼ばれる
人々が多く住む。県内の著名な名勝には美人谷(美人の多さと
風景の美しさで知られる)、党嶺、古石碉楼(石造の塔)
などがある。→NHK BSのドキュメンタリーで有名になった。
丹巴県(ロンタク、rong brag)に住むギャロン・チベット族
は、7世紀に始まったチベット族(吐蕃)の支配によりチベット化
した先住民族の末裔と言われる。言葉もチベット語とは系列の
違うギャロン語を話す。文化的にもチベット族よりもむしろ
チャン(羌)族に近い。
巴底という集落へ移動した。ここには古代ボン教で崇拝されて
いた女神の壁画がある「擁忠達吉嶺寺」がある。
--------------------------------------------
※ボン教はチベット統一前の象雄國の国教である仏教の異端で
ある。チベット仏教とは教説が異なっている。逆卍が有名。
以上を総合すると、ギャロン族は羌族だったが、吐蕃の東征で
服属しチベットの習俗を受容したのか、或いは元々蘇毗羌の
後裔の蘇毗(ソンパ)国に属する部族であったが、吐蕃に蘇毗が
服属した時に一緒にチベット化したのか、そのどちらかである
と推測される。
チベット高原から四川や雲貴方面に通ういわゆる茶馬古道は
有名だが、私はここを通行して交易の業に従事したのは、
蘇毗族に入っていた白馬族(宇馬族=于闐族)ではなかったかと
推理するのだ。于闐族こそ、古来からのシルクロードの交易民
だからである。