mit dabei:

Saren (Ace), Karth (Michi), Vendri (Ben)

Boogta beauftragt Saren, dass er die Überreste des Protokolldroiden J9-B8 repariert und wieder Instand setzt, damit dieser wieder für Teemo die Übersetzung bei Verhandlungen übernehmen kann. Karth unterstützt Saren beim Zusammenbau des zerstörten Droidenkörper. Beim Suchen nach Ersatzteilen findet Saren kaum brauchbare Teile im Ersatzteillager des Hutten. Er und Karth machen sich auf und finden in der Lagerhalle Aurek ein Verkaufsgeschäft für Droiden und Zubehör. Dort findet Saren in einer Ecke einen alten verstaubten Droidenrumpf, den der Twi’Lek HOTHO ALLERAN gerne an sie verkauft. Saren will den Droiden verbessern, damit er sich im nächsten Kampf wehren kann und rüstet ihn zusätzlich mit einem integrierten Blaster und einem Flammenwerfer aus, den er aus Ersatzteilen baut. Nachdem der Droide einsatzfähig ist, bedankt sich dieser bei Saren. Sein Gedächtnis wurde leider beschädigt und die Speicherchips erkannten daher seinen langjährigen Freund R4 nicht mehr, aber die beiden Droiden kamen wieder schnell miteinander aus und R4 begleitete J9 zum Dienstantritt.

Teemo bat Saren, Karth und Vendri zu sich. Sie waren neu und nicht allzu bekannt, daher hatte Teemo die Idee geschaffen, sich die Oridium-Mine von seinem Rivalen Bargos unter den Nagel zu reissen. Sein Plan ist, dass er die aktuellsten Bergwerk-Droiden zur Schau stellt und dazu eine große Veranstaltung gibt, bei der er vor allen Anwesenden Bargos zu einer Partie Sabacc herausfordert. Das Spiel soll von Saren manipuliert werden und Vendri und Karth sollen sich als Geschäftspartner von Teemo ausgeben und am Spiel teilnehmen, damit Teemo gewinnen kann. Die Gruppe erhält dafür 200 Credits und 1 Woche Urlaub für ihre Mühen.

Sofort machen sich alle an die Arbeit - Saren manipuliert den Tisch, während Vendri die Sabacc-Karten in dem Deck zinkt. Am Tag der Veranstaltung erstrahlt der Palast von Teemo. Alle Lichter werden aufgedreht, sogar der exklusive Kristallluster im Thronsaal lässt den Thronsaal freundlich leuchten.

Bei der Veranstaltung geben sich Vendri und Karth als Geschäftspartner aus und treten entsprechend auf. Auf der Party spricht Karth mit Sivor, einem Genonosianer und Waffenlieferanten. Vendri spricht mit Otwa, einem Toydorianer, der wie sich herausstellt nur Informationen verkaufen oder einkaufen will. Vendri kennt ihn von früher und stellt ihn bloß. Otwa verlässt daraufhin verärgert die Veranstaltung. Als Bargos eintrifft, treffen sich die beiden Hutten in der Loge von Teemo. Dort fordert er  Bargos zum Spiel heraus. Vendri und Karth nehmen als "Geschäftsmänner" teil. Teemo spielt überzeugend, stark unterstützt durch Karth und Vendri.

Plötzlich wird Bargos wird beim Falschspiel erwischt. Peinlich berührt bitte Bargos um eine faire Revanche,die ihm Teemo im Wissen der Spielmanipulation auch gibt. Schlussendlich gewinnt Teemo die Mine. Bargos ist erzürnt über den Verlust und verlässt fluchtartig Teemo’s Palast. Saren, Vendri und Karth lassen den Abend ausklingen, erzählen über ihre Hintergrundgeschichte und schließen so Freundschaft.

Am nächsten Morgen werden sie durch eine Explosion geweckt - nochmals durch eine zweite. Als sie in Richtung der Explosion, dem Thronsaal Teemos laufen, kommt J9-B8 aufgeschreckt durch den Rauch hervor. Nervös lasst die Gruppe J9 passieren und entdeckt, dass Gamorreaner im Thronsaal tot am Boden liegen und einer davon erschossen wurde. Boogta drängt die Karth und Vendri, dass sie herausfinden was hier passiert ist und noch läuft, während Saren nach weiteren Hinweisen sucht, aber im Moment keine findet.

Als sie später in Boogta’s Büro eintreten nehmen sie den Ozongeruch von Blasterschüssen wahr. Saren muss feststellen, dass Boogta erschossen wurde. Saren nimmt die ID-Karte von Boogta an sich und untersucht den Computer und die Überwachungsvideos. Dabei findet Saren Hinweise auf J9, der beim Thronsaal anwesend war, sowie zuvor in der Werkstatt und beim Waffenschrank. Plötzlich flüchtet eine Person und sie stöbern den Wookie Lhorwrrik auf, der auf der Flucht versucht auszubrechen. Er wird von Karth beim Klettern auf einer Säule Richtung Dachauslass abgeschossen und stürzt hart auf dem Boden auf. Der trandosianische Kopfgeldjäger Trex kommt vorbei und tötet den wehrlosen Lhorwrrik und nimmt ihn mit. Vendri begleitet Saren, als dieser J9-B8 eine Falle stellen will, um ihn in eine Arrestzelle der Gladiatoren zu sperren.

J9-B8 erkennt die Situation, versucht zu flüchten und kämpft sich bis an die Landeplattform von Teemos Palast vor. Dort wird er von Saren deaktiviert, doch seine Systeme können sich reaktivieren und er flüchtet auf die Landeplattform zur Sonnentor. Der Ghtrok-Frachter ist versperrt und J9 kann ihn nicht schnell genug öffnen. Karth und Vendri schießen auf den Droiden, der sich verzweifelt wehrt. Saren versucht die beiden zu überzeugen, den Droiden nicht zu zerstören, damit sie weitere Informationen erhalten. Doch Karth setzt den Todesstoß mit seiner Vibroaxt - aus dem zerstörten Rumpf funkensprühend mit roten Augen stürzt J9-B8 von der Plattform in die Tiefe.

Saren spricht mit dem Besitzer der Lagerhalle Aurek und setzen ihn unter Druck, da er an Teemo einen Killerdroiden verkauft hat - schließlich bekommen sie einen Astromech und 3PO Droiden geschenkt und Teemos Droide wird ebenfalls ersetzt.

Teemo wird die Lüge aufgetischt, dass der Wookie der Bösewicht war und so erhält Trex den Lohn von 2.000 Credits für die Rettung von Teemo.